Visita da Dra. Valentina Truppa (Conselho Nacional de Pesquisas da Itália)

Belém, November, 28th, 2009

To whom it may concern,

Dr. Valentina Truppa has arrived to Belem on the 9th of November 2009 for a stay of 21 days, departing on November, 29, 2009. During this period we collaborated, with the participation of Dr. Ana Leda Brino. She presented her ongoing research on matching to sample with capuchin monkeys (Cebus apella) to the members of the Experimental School for Primates, composed of professors, doctoral, master and undergraduation students. She has kindly discussed the projects on choice behavior with some students. We agree to plan, and gather preliminary data, an experiment on choice behavior, a comparison of acquisition of simple discrimination with different numbers of negative stimuli in the trials. Besides the common interest in the problem investigated, the aiming was to acquaint Dr. Truppa with the software used in our laboratory and allow her to eventually use this software in her own laboratory to collect data with naïve capuchins. This study may be the beginning of further collaboration in the research of capuchins choice behavior in complex situations.

I think that Dr. Truppa visit was a positive opportunity to exchange our experience in the field of choice behavior in capuchins and we are prone to advance the collaboration between our laboratories. We greatly thanks to Italy research institutions for supporting this visit: CNR, Institute of Cognitive Sciences and Technologies, Unit of Cognitive Primatology and Primate Center.

Sincerely yours
Olavo Galvão

___________________________________________________________________

Belém, 02 de Dezembro de 2009

A Dra. Valentina Truppa, pesquisadora do Instituto de Ciências e Tecnologias Cognitivas, Unidade de Primatologia e Centro de Primatas do Conselho Nacional de Pesquisas da Itália (CNR), fez uma visita técnica de 21 dias à Escola Experimental de Primatas – EEP da UFPA, em Belém, entre 9 e 29 de Novembro 2009. Durante esse período nós colaboramos, com intensa participação da Dra. Ana Leda Brino. A Dra. Valentina apresentou aos membros da EEP, bolsistas de IC, Mestrado, Doutorado, Pós-Doutorado e Professores, suas pesquisas em andamento sobre o comportamento de escolha com macacos-prego (Cebus apella), e discutiu os estudos em andamento na EEP, apresentando inúmeras críticas e sugestões. Nós planejamos um estudo em colaboração e demos início à coleta de dados, de comparação da aquisição de discriminação simples visual simultânea com diferentes números de estímulos negativos nas tentativas. Esse estudo pode ser o começo de mais colaboração no estudo do comportamento de escolha e do potencial cognitivo dos macacos-prego. O estudo está em andamento na EEP, com dados sendo coletados com cinco sujeitos, um dos quais de apenas dez meses de idade. Em Roma a Dra. Valentina deverá colher dados para o mesmo estudo, com macacos adultos ingênuos.

A visita da Dra. Truppa foi uma oportunidade positive para troca de experiências no campo de estudos de escolha e potencial cognitivo do macaco-prego e estamos desejando continuar a colaboração entre os dois laboratórios.

Aproveitamos para agradecer ao CNR, Institute of Cognitive Sciences and Technologies, Unit of Cognitive Primatology and Primate Center por financiar essa visita.

Olavo Galvão